“九寨沟归来不观水，八寨沟归来不戏水”，“九寨沟太远，八寨沟就在您的身边”。相传，天上的王母娘娘一共有九个女儿，每年的三月三是王母娘娘的诞辰，有一年的蟠桃宴，王母娘娘只派了七个姐姐到蟠桃园去摘仙桃，留下了八妹和九妹在家里，八妹、九妹就趁王母娘娘应酬各路神仙时候出了家门，也想去蟠桃园玩，谁知迷了路，来到了人间，看到人间实在美好，两人都不想念回到天庭，九妹化作了九寨沟、八妹就化作了八寨沟。

 传说是优美的。现实当中的八寨沟，有着比传说更有意义的故事。这一带山上有八角树，所以这一带又叫八角山，以前有八个小小的山寨，现在还有遗迹。以前的山寨都建在地势险要的地方，是农民不堪官府压迫，起来造反的聚集点。十万大山还是一座英雄的大山，1945年，小董起义以后到钦州解放，一直都有共产党领导的武装力量在十万大山进行革命斗争，八寨沟也是武工队生活和战斗过的地方。